Tailor, a San Francisco- and Tokyo-based enterprise useful resource planning (ERP) platform, has raised $22 million…