Digital banking startup Mercury has raised $300 million at a $3.5 billion post-money valuation, the corporate…